Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility

הוכרזו הזוכים בתחרות ׳צילומים ספרותיים׳ 2019

הוכרזו הזוכים בתחרות ׳צילומים ספרותיים׳ 2019
צילום: דקל אבו

 במקום הראשון: ״אישה בעשן״ של דקל אבו, בהשראת שיר של איילת קציר

הזוכים בתחרות ׳צילומים ספרותיים׳ 2019
צילום: דקל אבו

הוכרזו הזוכים בשלושת המקומות הראשונים בתחרות הראשונה בישראל של ״צילומים ספרותיים״ – עבודות צילום המבוססות על טקסטים ספרותיים.

במקום הראשון (ובפרס של 1000 שקלים) זכתה: ״אישה בעשן״, של דקל אבו, צילום בהשראת שיר של איילת קציר: נַחֲמִי, נַחֲמִי אוֹתִי, קָרָאתִי לְעֵבֶר הַדְּמוּת שֶׁהִבִּיטָה לְעֶבְרי. נַחֲמִי, נַחֲמִי דַּבְּרִי אֶל לִבָּם שֶׁל אֵלֶּה שֶׁרָצוּ אוֹתִי וּמִמֶּנִּי דַּבְּרִי אֶל לִבִּי, כי גָּבַהּ אֵלַי נַחֲמִי, נַחֲמִי קָרָאתִי, כִּי שִׁלַּמְתִּי כִּפְלַיִם חוֹבִי.

למקום השני הגיעה ליאת מיא לומברזו, בהשראת השיר ״אני אישה״, של דורית שירה ג'אן. ובמקום השלישי עבודה של יפה כפיר, ״בדרך למצדה״, בהשראת שיר של הצלמת, שהיא גם משוררת.

הזוכים בתחרות ׳צילומים ספרותיים׳ 2019
צילום: ליאת מיא לומברזו

העבודות הזוכות, כמו גם מגוון מהצילומים שהוגשו לתחרות, יוצגו בתערוכה בספריה המרכזית קריית אונו (המייסדים 5, קריית אונו), בין התאריכים 27 ביולי 2019 ועד 8 באוגוסט 2019.

מאחורי היוזמה עומד פורטל הספרות הפופולרי ״בכיוון הרוח״ ונותנת החסות היא חברת Epson. העבודות הזוכות הודפסו באמצעות מדפסות הפורמט הרחב של Epson.

לדברי דניאל בן מויאל, מנהלת תחום הדפסה בפורמט רחב מחברת Epson ישראל, הצלמים והצלמות שהגישו עשרות עבודות לתחרות, התמודדו עם אתגר לא קל: להעביר מילים מיצירה ספרותית, או שירה כתובה, ליצירה במימד אמנותי אחר – צילום. ״והם עשו זאת בהצלחה… היה מעניין לראות שלכל אחד יש תמונה אחרת בראש כשהוא קורא טקסט ספרותי…״, אמר בן מויאל.

הזוכים בתחרות ׳צילומים ספרותיים׳ 2019
צילום: יפה כפיר
כתבות נוספות שיעניינו אתכם
עוסק מורשה מול עוסק פטור
פותחים עסק חדש? בוודאי שאלתם את עצמכם מהיכן מתחילים. פתיחת...
אילו אמצעים טכנולוגיים מסייעים בחקירות?
הדרך שבה חוקרים פרטיים מבצעים פעולות חקירה, השתנתה לבלי היכר...
טקס יום הזיכרון המרכזי תשפ"ד
אמש, ערב יום הזיכרון, התקיים הטקס העירוני המרכזי בבית יד...
בעקבות האימפרסיוניסטים - האמנית יפה בן דיין בתערוכת יחיד בתל אביב!
יפה בן דיין - תערוכת יחיד פתיחה חגיגית : יום שלישי,...
יום הזיכרון 2024 ישראל מתייחדת עם זכרם של 25,040 חללי מערכות ישראל
ערב יום הזיכרון תשפ"ד 2024- משרד הביטחון מעדכן את מניין...
רצים לזכרם בישיבת אמית כפר גנים
השבוע יזמה ישיבת אמית כפר גנים מרוץ לזכר חללי צה"ל...
יום המוזיאונים בפ"ת
כמיטב המסורת, גם השנה המוזיאונים בפתח תקווה פתחו את שעריהם...
העולות החדשות פקדו את קברי הנצר האחרון וחללי המלחמה
במהלך עשרת ימי התשועה, לקראת יום הזכרון לחללי צה"ל יצאו...
שלב נוסף בפרויקט שדרוג המעברים לאורך קו התפר: משרד הביטחון השלים את העבודות להרחבת מעבר חוצה שומרון והוספת נתיב חמישי
שר הביטחון, יואב גלנט ומנכ"ל משרד הביטחון, אלוף (מיל') אייל...
מלון קרלטון תל אביב מציע: Wine Tasting Experience
מלון קרלטון תל אביב בהובלת המנכ"ל יוסי נביא, מזמין אתכם...